一、修改字体
没想到zendstudio10中对中文显示不太好看，似乎有点小了。修改如下：打开Window->Preferences->General->Appearance->ColorsandFonts，找到Basic->TextFont，如果想用系统默认字体，就点UseSystemFont，我知道你似乎也不太愿意用系统默认字体，那就点Edit选择你想要的字体吧。
这时win7用户可能会出现一种情况（XP不知道，其他系统也不清楚），发现字体列表里，没自己想要的字体，明明系统中有N多字体，这里才显示了一小部分。遇到这种情况可以点“显示更多字体”，会打开系统字体文件夹，找到你想要的字体，应该是隐藏属性，然后就右键->显示，就OK了。选择后点确定->apply->OK就可以了。
本人比较喜欢CourierNew字体作为代码编辑字体。
二、修改字体颜色
目前感觉zendstudio自带的PHP代码着色方案不是很好，特别是关键字没有高亮，修改方法也很简单。Window->Preferences->PHP->Editor->SyntaxColoring。修改对应的颜色就可以了。下面提供一套仿dreamweaver的着色方案，仅供参考。
中文英文HEXRGB
变量Variable#0066FF0,102,255
字符串String#CC00000,12,0
常数/内部常数constants/internalconstants#55220085,34,0
数字Number#FF0000255,0,0
保留关键字Keyword#0066000,102,0
块分隔符PHPtags#FF0000255,0,0
注释PHPDoccomment#FF9900255,135,0
注释PHPDoc#FF4400255,68,0
单/多行注释Single/Multi-linecomment#FF9900255,135,0
一套挺不错的zendstudio10字体和颜色搭配设置，值得保留！